民事纠纷赔款怎么给对方

（一）直接交付现金：双方协商一致后采用现金交付，交付时要求对方出具收款收据，明确赔款事由、金额、时间等信息并签字确认。
（二）银行转账：通过银行转账支付赔款，转账时备注款项用途为某纠纷赔款，保留好转账凭证。
（三）按法律文书指定方式支付：涉及法院判决或调解的，可将款项交到法院账户，由法院转交给对方，利用法院的手续和记录保障支付过程。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条规定，被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。这表明在民事纠纷赔款支付中，按法律文书要求支付及保留支付凭证是有法律保障和必要的。