我国著作权可以转让吗

结论：
我国著作权中的部分权利可转让，人身权不可转让，财产权可依法转让，转让需订立书面合同明确相关内容。
法律解析：
著作权分为人身权和财产权。发表权、署名权、修改权和保护作品完整权作为人身权，因其专属性不能转让。而复制权、发行权等财产权则可以依法转让。转让著作权财产权时，转让人与受让人订立书面合同是必要的，合同里要明确作品名称、转让权利种类和地域范围等内容，这样能保障双方权益，防止后续纠纷产生。如果在著作权转让方面有任何疑问，可向专业法律人士咨询，确保自身权益得到有效维护。

我国著作权部分权利可转让，人身权不可转让，财产权可依法转让。著作权分为人身权和财产权，发表权、署名权、修改权和保护作品完整权作为人身权，具有专属性，不能转让。复制权、发行权等系列财产权能依法转让。

为保障双方权益、避免后续纠纷，转让时转让人与受让人要订立书面合同。合同应包含作品名称、转让权利种类和地域范围、转让价金、交付转让价金日期和方式、违约责任等内容。

具体建议如下：
1.转让双方充分了解著作权中人身权与财产权的区别，明确可转让权利范围。
2.严格按照法律规定订立书面合同，确保合同条款完整、清晰。
3.双方仔细审查合同内容，避免因条款不明产生纠纷。

法律分析：
（1）我国著作权分为人身权和财产权，发表权、署名权、修改权和保护作品完整权这些人身权具有专属性，不能转让。这是因为人身权与作者紧密相连，体现作者的人格和精神。
（2）复制权、发行权等财产权可以依法转让。这些权利能为权利人带来经济收益，通过转让可以实现资源的优化配置。
（3）著作权转让时，转让人与受让人要订立书面合同。合同中需明确作品名称、转让权利种类和地域范围、转让价金、交付转让价金日期和方式、违约责任等内容，以保障双方权益，避免纠纷。

提醒：
著作权转让合同务必明确各项条款，避免模糊不清引发争议。不同情况对应的法律处理方式有别，建议咨询以获取精准分析。

（一）明确可转让权利范围，仅著作权中的财产权如复制权、发行权等能转让，人身权如发表权、署名权等不可转让。
（二）转让时订立书面合同，合同需包含作品名称、转让权利种类和地域范围、转让价金、交付转让价金日期和方式、违约责任等内容。

法律依据：
《中华人民共和国著作权法》第二十七条规定，转让本法第十条第一款第五项至第十七项规定的权利，应当订立书面合同。权利转让合同包括下列主要内容：
（一）作品的名称；
（二）转让的权利种类、地域范围；
（三）转让价金；
（四）交付转让价金的日期和方式；
（五）违约责任；
（六）双方认为需要约定的其他内容。