离婚女方父亲借钱要还吗

法律分析：
（1）当借款是在夫妻婚姻关系存续期间，以夫妻共同名义所借，并且用于家庭共同生活、共同生产经营时，按照法律规定，此借款属于夫妻共同债务。在离婚时，夫妻双方需要共同承担偿还责任。
（2）若借款是以女方个人名义所借，且未用于夫妻共同生活，而是用于女方个人事务，那么这笔借款就属于女方个人债务，应由女方独自偿还。
（3）若有证据表明借款实际上是女方父亲对夫妻双方或一方的赠与，根据法律，这种情况下无需偿还借款。

提醒：在处理此类借款问题时，要注意留存借款用途、赠与意思表示等相关证据。因具体案情不同解决方案有别，建议咨询进一步分析。

（一）若借款是夫妻婚姻存续期间以夫妻共同名义借，且用于家庭共同生活、生产经营等，双方应共同制定还款计划，协商各自承担的还款份额。
（二）若借款是以女方个人名义，未用于夫妻共同生活而用于女方个人事务，女方应自行安排资金偿还借款。
（三）若有证据证明借款是女方父亲对夫妻双方或一方的赠与，则保留好相关证据，如赠与声明、聊天记录等，无需偿还借款。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。

1.女方父亲的借款是否偿还，要依据具体情形判断。
2.若借款在婚姻存续期，以夫妻名义借且用于家庭生活或经营，属夫妻共同债务，离婚时共同偿还。
3.若仅以女方名义借，未用于共同生活，是女方个人债务，女方偿还。
4.若有证据表明借款是赠与，就不用偿还。

结论：
女方父亲的借款是否偿还需分情况判断，可能是夫妻共同偿还、女方个人偿还或无需偿还。
法律解析：
依据民法典规定，在婚姻关系存续期间，若借款是以夫妻共同名义进行，且用于家庭共同生活、共同生产经营等方面，此借款就属于夫妻共同债务，离婚时夫妻双方要共同承担偿还责任。若借款仅是以女方个人名义所借，并且未用于夫妻共同生活，而是用于女方个人事务，那么这属于女方个人债务，由女方独自偿还。另外，如果有证据表明女方父亲的借款实际上是对夫妻双方或一方的赠与，这种情况下就无需偿还借款。若在实际生活中遇到类似借款纠纷问题，难以准确判断债务性质和偿还责任，建议向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。