轻伤检察院可以起诉吗

法律分析：
（1）轻伤案件性质特殊，既可以由检察院公诉，也能由被害人自诉。当公安机关侦查后移送案件，若检察院审查认定犯罪事实清晰、证据确凿充分且应追究刑事责任，就会起诉。
（2）若犯罪嫌疑人真诚悔罪，积极赔偿损失、赔礼道歉并取得被害人谅解，双方自愿和解，检察院有不同处理方式。它可以决定不起诉，也能向法院提出从宽处罚建议。这体现了法律对和解的鼓励，也给予了案件更灵活的处理空间。

提醒：
轻伤案件处理结果受多种因素影响。当事人应积极应对，犯罪嫌疑人争取和解，被害人维护自身权益。不同案情处理不同，建议咨询以获精准分析。

（一）对于被害人而言，若遭遇轻伤案件，在案件处理过程中可积极与犯罪嫌疑人沟通赔偿、道歉事宜，若能达成和解并获得满意赔偿和道歉，可向检察院表达和解意愿，这可能影响检察院的决定。
（二）对于犯罪嫌疑人，应真诚悔罪，主动向被害人赔偿损失、赔礼道歉，争取获得被害人谅解，增加检察院作出不起诉决定或法院从宽处罚的可能性。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条规定，对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。

1.轻伤案件一般可公诉也可自诉，通常检察院能起诉。若公安机关侦查后移送案件，检察院经审查发现犯罪事实清晰、证据充分且应追究刑责，就会起诉。
2.若犯罪者真诚悔罪，赔偿损失、赔礼道歉获被害人谅解且双方自愿和解，检察院可根据情况不起诉或建议法院从宽处罚。
3.符合法定条件时，检察院对轻伤案件有权力提起公诉。

结论：
轻伤案件检察院通常可起诉，符合条件时也能作不起诉决定或提出从宽处罚建议。
法律解析：
轻伤案件属于可公诉可自诉案件。当公安机关立案侦查并移送案件后，若检察院审查发现犯罪事实清晰、证据充分且应追究刑事责任，就会起诉。但要是犯罪嫌疑人真诚悔罪，积极赔偿、赔礼道歉获得被害人谅解，双方自愿和解，检察院可依具体情况，对犯罪嫌疑人作出不起诉决定，或者向法院提出从宽处罚建议。所以，轻伤案件检察院在符合法定条件时有起诉权力。如果遇到类似轻伤案件的法律问题，建议向专业法律人士咨询，以获取准确的法律建议和帮助。