结论:私了协议书满足签订主体有相应民事行为能力、内容为双方真实意思表示且不违法违规不违背公序良俗等条件时具有法律效力,双方应依约履行;若有法定无效或可撤销情形,则协议书无效或可被撤销。
法律解析:根据《中华人民共和国民法典》,私了协议书本质是合同。当签订主体是精神正常的成年人等具有相应民事行为能力的人,协议内容是双方真实意愿且无欺诈胁迫,同时不违反法律、行政法规强制性规定和公序良俗,这样的私了协议书就对双方产生约束力。若一方不履行,另一方有权追究违约责任。不过,若协议书存在法定无效情形则自始无效,有重大误解、显失公平等可撤销情形,当事人能申请撤销。在处理私了协议书相关事务时,若遇到复杂情况,建议向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。