结论:
故意伤害致轻伤二级属于可公诉可自诉案件,自诉案件被害人符合条件可撤诉,公诉案件一般不能自行撤销,但存在法定情形时会撤案或不起诉,达成和解可从宽处理。
法律解析:
依据相关法律,故意伤害致轻伤二级的案件性质决定了处理方式。自诉案件中,被害人有自主决定是否继续追究责任的权利,向法院申请撤诉,经审查符合条件就会被准许。而公诉案件代表国家公权力介入,通常不能由当事人自行撤销。不过,当出现情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪等法定情形时,公安机关和检察院会依法处理,分别作出撤销案件、不起诉的决定。并且,如果犯罪嫌疑人真诚悔罪并获得被害人谅解,双方和解后,公检法机关也会根据情况从宽处理。如果大家在遇到类似法律问题时,对具体的法律适用和处理流程有疑问,可向专业法律人士咨询。