您好,我理解您表妹的担忧。关于婚内双方都有过错情况下的财产分割问题,我简单分析如下:首先,根据民法典规定,离婚时夫妻共同财产原则上应当均等分割。但如果一方存在过错,法院会根据具体情况适当调整分割比例。您提到双方都有过错,这种情况下法院会综合考量过错程度来判定。关于财产转移的问题,建议您表妹:
1.尽快收集整理夫妻共同财产的证据,包括房产证、银行流水、投资凭证等
2.如果发现对方有转移财产的迹象,可以向法院申请财产保全
3.注意保存对方过错的证据,这对财产分割比例会有影响实际操作中,建议您表妹先尝试与对方协商财产分割方案。如果协商不成,再考虑诉讼途径。在诉讼过程中,法院会调查双方的财产状况,不会因为一方私下转移就损害另一方的合法权益。如果需要更具体的建议,建议您表妹带着相关资料当面咨询律师,这样我们可以根据实际情况给出更有针对性的方案。