结论:可通过收集转账记录、聊天记录、通话录音、证人证言等证据证明老公给小三的钱是赠与,形成完整证据链后能通过法律途径要求小三返还夫妻共同财产中自己的部分。
法律解析:依据民法典规定,夫妻在婚姻关系存续期间所得财产一般属于夫妻共同财产,夫妻对共同财产有平等处理权。老公未经配偶同意将夫妻共同财产赠与小三,侵犯了配偶的财产权益。转账记录能直观体现资金流向和金额,若有“赠予”备注证明力更强;聊天记录中老公明确表示给钱且无需归还、通话录音包含赠与意思表示、知晓此事的共同朋友的证人证言,都可作为赠与的证据。但需通过合法途径收集证据才有效。若能形成完整证据链,就能更有力地证明赠与事实。如果遇到此类情况不知如何收集证据或维护自身权益,可向专业法律人士咨询。