债权转让抵押车，车主该如何将车要回

法律分析：
（1）当车主未违约时，若债权人擅自转让抵押车辆，这侵犯了车主的物权。因为在抵押合同约定期限内且车主无违约行为的情况下，车辆物权仍归车主。此时，车主可先要求对方返还车辆。

（2）若协商无果，车主具有通过法律途径维权的权利。可向人民法院提起诉讼，请求对方返还车辆，并承担因侵权行为带来的相应责任。

（3）若车主违约，债权人按约定处置车辆债权转让，在车主还清债务后，有主张赎回车辆的权利。若受让方拒绝，车主可起诉要求其返还车辆，但需提供欠款已还、车辆抵押及被转让等相关证据，以保障诉讼请求能得到支持。

提醒：遇到债权转让涉及抵押车的问题，关键在于合同约定和证据收集。情况不同解决方案有别，建议咨询获取专属分析。

（一）未违约情况：若抵押合同中车主未违约，而债权人擅自转让抵押车辆，这侵犯了车主物权。车主可先要求对方返还车辆，若协商无果，可向人民法院提起诉讼，请求法院判决对方返还车辆并承担侵权责任。

（二）违约情况：若车主违约，债权人按约定处置车辆债权转让，车主还清债务后可主张赎回车辆。若受让方拒绝，车主可起诉要求其返还，但需提供证明欠款已还、车辆抵押及被转让等相关证据。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第四百零六条规定，抵押期间，抵押人可以转让抵押财产。当事人另有约定的，按照其约定。抵押财产转让的，抵押权不受影响。抵押人转让抵押财产的，应当及时通知抵押权人。抵押权人能够证明抵押财产转让可能损害抵押权的，可以请求抵押人将转让所得的价款向抵押权人提前清偿债务或者提存。转让的价款超过债权数额的部分归抵押人所有，不足部分由债务人清偿。

1.未违约情况：抵押合同未违约，债权人擅自转让抵押车，侵犯车主物权，车主可先要求返还。协商无果，可起诉要求对方返还车辆并担责。
2.违约情况：车主违约致车辆债权转让，还清债务后可主张赎回。受让方拒绝，车主可起诉。诉讼时需提供欠款还清、车辆抵押及转让等证据。

结论：
要回因债权转让涉及的抵押车，未违约时可要求擅自转让车辆的债权人返还，协商不成可起诉；违约后还清债务可主张赎回，受让方拒绝也可起诉，但需提供相关证据。
法律解析：
根据民法典规定，物权受法律保护。若车主未违约，债权人擅自转让抵押车辆，此行为侵犯了车主的物权，车主有权要求返还。若协商无果，通过诉讼方式，法院会判决对方返还车辆并承担侵权责任。若车主违约，债权人按约定处置车辆债权转让，车主还清债务后，基于债务已清偿的事实，有权利赎回车辆。若受让方拒绝，车主可通过起诉维权。不过在诉讼中，车主需提供欠款已还、车辆抵押及被转让等证据来支撑自己的诉求。如果在债权转让及抵押车相关问题上遇到困扰，可向专业法律人士咨询，以更好地维护自身合法权益。