判决被告承担诉讼费后怎样返还原告

法律分析：
（1）当法院适用原告预交、后续退还模式时，判决生效是关键时间节点。原告此时可向法院提交退费申请，需准备身份证明、判决书、诉讼费缴费凭证等材料。待法院审核无误，会将诉讼费退还至原告缴费账户，这一流程保障了原告合法获得退费的权益。
（2）若法院采取被告直接向原告支付模式，原告可依据生效判决要求被告在规定期限内支付。若被告不主动支付，原告可在法定期限内申请强制执行，借助法院执行程序促使被告履行支付义务，以此维护自身合法财产权益。

提醒：
不同法院退费流程可能有差异，准备材料要确保准确完备。被告不按时支付，原告务必在法定期限内申请执行，建议遇到复杂情况咨询专业法律人士。

（一）若法院适用原告预交、后续退还模式
判决生效后，原告提交退费申请及身份证明、判决书、诉讼费缴费凭证等材料，经审核后，法院会将诉讼费退还至缴费账户。

（二）若法院采用被告直接向原告支付模式
原告可依据生效判决要求被告在规定期限内支付诉讼费；若被告未主动支付，原告在法定期限内申请强制执行。

法律依据：
《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

1.若法院让原告先预交诉讼费，后续再退还。判决生效后，原告向法院申请退费，要带上身份证明、判决书、缴费凭证等。法院审核通过，会把钱退回缴费账户。
2.若法院让被告直接给原告支付诉讼费。原告可按生效判决要求被告限期支付。被告不主动付，原告可在规定时间内申请强制执行，让法院帮着要。

结论：
判决被告承担诉讼费后，原告获返还诉讼费有两种方式，法院采用原告预交、后续退还模式的，判决生效后原告提交退费申请，经审核后法院退还；采用被告直接向原告支付模式的，原告可要求被告按判决支付，被告不支付可申请强制执行。
法律解析：
根据相关法律规定，诉讼费用的承担由败诉方负担。在判决被告承担诉讼费的情况下，存在不同的退费模式。当法院适用原告预交、后续退还模式时，原告需在判决生效后向法院提交退费申请并提供相关材料，经审核后法院会退还费用至缴费账户，这保障了原告预交费用的合理退还。若采用被告直接向原告支付模式，原告可依据生效判决要求被告支付，若被告不履行，原告可申请强制执行，以确保自身权益实现。若在诉讼费返还过程中遇到问题或对相关程序不清晰，可向专业法律人士咨询，以更好地维护自身合法权益。