倘若一方出轨，要承担怎样的责任

结论：
婚姻中一方出轨，无过错方可请求损害赔偿，财产分割会酌情照顾无过错方；出轨方与他人以夫妻名义共同生活构成重婚罪；无过错方有权要求第三者返还出轨方赠与的财产。
法律解析：
根据民法典，在离婚时，因一方出轨导致婚姻破裂，无过错方可以主张物质和精神两方面的损害赔偿，赔偿数额由法院根据过错程度、经济状况等来判定。财产分割上，虽未明确出轨方少分财产，但法院会酌情照顾无过错方权益。若出轨方与他人以夫妻名义共同生活，触犯刑法构成重婚罪，将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。如果出轨方擅自将财产赠与第三者，这侵犯了无过错方对夫妻共同财产的平等处理权，无过错方有权要求第三者返还。若您在婚姻中遇到此类问题，或者对相关法律还有疑问，可随时向专业法律人士咨询。