结论:起诉第三者返还财产,需收集证据、准备起诉状、向有管辖权法院提交材料,法院受理立案缴费后等待开庭,且法院通常会支持返还财产请求。
法律解析:依据民法典,夫妻对共同财产有平等处理权,非因日常生活需要处分共同财产时应协商一致。起诉第三者返还财产,首先要收集转账记录、购物票据、聊天记录等证据,证明出轨方擅自将夫妻共同财产赠与第三者。接着准备好写明原被告信息、诉讼请求及事实理由的起诉状,向被告住所地法院提交起诉材料。法院受理立案并缴纳诉讼费后,就进入开庭审理阶段。由于出轨方擅自赠与财产侵犯了配偶财产权益,赠与行为通常无效,法院一般会支持返还财产。若遇到此类复杂法律问题,建议向专业法律人士咨询,以获取更精准有效的法律帮助。