丈夫被人欠钱，妻子能不能去起诉

法律分析：
（1）通常在婚姻关系存续期间取得的债权，即便登记在丈夫名下，也多属于夫妻共同财产，妻子对该债权拥有共同权益，一般情况下可以以自己名义起诉。
（2）妻子起诉时需承担相应证明责任，要证明债权存在，像借条、转账记录等都是有效的证明材料，同时还需证明该债权属于夫妻共同财产。
（3）若丈夫明确授权妻子起诉，妻子能以丈夫委托代理人身份参与诉讼。但在实际操作中，法院可能要求丈夫作为共同原告，或者要求丈夫明确表示同意妻子起诉。

提醒：
起诉前要准备充分证据证明债权及财产属性。不同案件情况有别，建议咨询以进一步分析。

（一）若债权属夫妻共同财产，妻子可自己名义起诉，但要证明债权存在，比如准备借条、转账记录等证据，同时证明债权属于夫妻共同财产。
（二）若丈夫明确授权妻子起诉，妻子能以丈夫委托代理人身份参与诉讼。
（三）实践中，可让丈夫作为共同原告起诉，或让丈夫明确表示同意妻子起诉。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般归夫妻共同所有，夫妻对共同财产有平等的处理权。债权作为财产权益，在婚姻关系存续期间取得的通常属于夫妻共同财产，夫妻双方对其均享有相应权益。

1.若债权属夫妻共同财产，妻子能以自己名义起诉。婚姻存续期间取得、登记在丈夫名下的债权，通常是共同财产，妻子有共同权益。
2.起诉时，妻子需证明债权存在，像借条、转账记录等，也要证明是共同财产。
3.若丈夫明确授权，妻子可作为委托代理人诉讼。但实践中，法院可能要求丈夫成共同原告或表态同意妻子起诉。

结论：
一般情况下，债权属于夫妻共同财产时妻子可自行名义起诉，也能在丈夫授权下以委托代理人身份参与诉讼，实践中法院可能要求丈夫作为共同原告或明确同意妻子起诉。
法律解析：
婚姻关系存续期间取得的债权通常属于夫妻共同财产，即便债权登记在丈夫名下，妻子对该债权也有共同权益，所以一般能以自己名义起诉。但起诉时妻子要证明债权存在，像借条、转账记录等，还需证明债权为夫妻共同财产。若有丈夫明确授权，妻子可作为委托代理人参与诉讼。在实际的司法实践里，法院往往会要求丈夫作为共同原告，或者丈夫要明确表示同意妻子起诉。如果在债权起诉方面遇到复杂的情况或有疑问，建议向专业法律人士咨询，以获得准确的法律建议和帮助。