结论:
公司员工侵占公司财产50万涉嫌职务侵占罪,公司应收集证据报案,该员工若罪名成立将被处三年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金。
法律解析:
依据法律,公司、企业等单位工作人员利用职务便利,将本单位财物非法占为己有且数额较大的构成职务侵占罪,侵占50万属于数额较大的范畴。犯职务侵占罪数额较大的,会面临三年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金的刑罚。公司在此情况下,要先收集诸如财务记录、交易凭证之类的相关证据,然后向公安机关报案。公安机关会根据证据来决定是否立案侦查,侦查终结若认定犯罪事实清楚、证据确实充分,会移送检察院审查起诉,最后由法院进行依法判决。如果您在类似案件中遇到了法律问题或有更多疑问想了解,可以向我或者其他专业法律人士进行咨询。