不小心侵占别人财产1万元,就算后面还回去了,也可能要担法律责任。侵占罪就是,有人以非法占有为目的,把帮人保管的财物、别人的遗忘物或者埋藏物,自己霸占着不还,而且数额还比较大。一般来说,侵占1万元就达到数额较大的标准了。
要是在司法机关立案之前就把财产还回去,被害人可能就不追究了,也不会启动刑事程序。但要是已经到了刑事诉讼程序,返还财产能算从轻量刑的情节。法院判刑的时候,会综合考虑犯罪情节、悔罪表现等情况。有可能判拘役、短期有期徒刑,同时还能适用缓刑;也有可能只判处罚金。
所以,要是不小心侵占了别人财产,最好在司法机关立案前就还回去,避免惹上不必要的麻烦。要是已经到了刑事诉讼阶段,积极返还财产,争取从轻处罚。要是对这方面还有疑问,可以咨询专业人士。