未成年人致对方轻伤一级的量刑要综合多方面因素判断。按照《中华人民共和国刑法》,故意伤害他人身体致轻伤,构成故意伤害罪。不过,未成年人犯罪会从轻或减轻处罚。
要是未成年人已满十六周岁,需负刑事责任,会在对应量刑幅度内从轻或减轻。一般故意伤害致人轻伤,法定刑是三年以下有期徒刑、拘役或者管制,法院会根据具体情节在此基础上从轻或减轻处罚。
要是未成年人已满十四周岁不满十六周岁,故意伤害致人轻伤一级通常不用承担刑事责任,但会责令其父母或其他监护人加以管教;必要时,依法进行专门矫治教育。
民事赔偿方面,未成年人造成他人损害,由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责,可减轻侵权责任。有财产的未成年人造成他人损害,先从本人财产中支付赔偿费用;不足部分,由监护人赔偿。
具体量刑需结合案件情况,像未成年人年龄、犯罪动机、手段、悔罪表现等,最终由法院依法判决。