16岁孩子故意伤人,要承担民事和刑事两方面责任。
先说民事责任。按照《中华人民共和国民法典》,要是伤害了别人,得赔偿人家治疗和康复的费用,像医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等,还有因为受伤耽误工作少挣的钱。要是导致别人残疾,还得赔辅助器具费和残疾赔偿金。因为16岁属于限制民事行为能力人,如果他自己有财产,就先用他自己的财产来赔偿;不够的部分,就由监护人来赔。
再说刑事责任。依据《中华人民共和国刑法》,满16岁犯罪就得负刑事责任。故意伤害他人身体的,会处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。要是把人打成重伤,会处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者用特别残忍的手段把人打成重伤造成残疾的,会处十年以上有期徒刑、无期徒刑。不过,16岁属于已满十四周岁不满十八周岁的人,犯罪时会从轻或者减轻处罚。所以16岁孩子故意伤人,量刑时会考虑年龄因素,从轻或减轻处罚。