1、没离婚的男人给别的女人转钱,他老婆可以根据实际情况来处理。要是转钱这事发生在婚姻期间,用的还是夫妻一起的钱,而且转的数额不小,那这个赠送钱的行为大概率会被判定无效。毕竟夫妻对共同财产有平等的处理权,要是不是为了日常生活需要,对共同财产做重要处理时,夫妻双方得一起商量并达成一致。要是一方私自把共同财产送给别人,就损害了另一方对共同财产的平等处理权。
这种情况下,男方老婆作为财产共有人,有权利把钱要回来。一般可以先跟收钱的女人商量,让她把钱还回来。要是商量没用,男方老婆可以去法院起诉,要求确认赠送行为无效,让对方还钱。打官司的时候,男方老婆得收集转账记录、聊天记录这些证据,来证明这笔钱是夫妻共同财产,而且赠送的时候自己并不知情。
2、不过要是这笔转款是男方自己的财产,比如他结婚前就有的财产,从法律上来说,他一般可以自己决定怎么处理,他老婆就很难要求把钱要回来。
未来,随着人们法律意识的提升,对于夫妻财产权益的维护会更加注重。在类似的案件中,证据的形式和收集方式可能会更加多样化,法院在审理时也会更加综合地考虑各种因素,以更好地平衡各方的权益。