1、妻子在满足一定条件时,能去法院起诉让老公还钱,而且不用离婚。
在婚姻里,夫妻财产通常是共同拥有的,但也有特殊情况。按照《中华人民共和国民法典》的说法,如果夫妻之间签了借款协议,用夫妻共同财产借给一方去做个人经营,或者用于其他个人的事情,这就相当于双方商量好了怎么处分共同财产。到离婚的时候,就按照借款协议来处理。
2、就算不打算离婚,只要有清楚的借款事实和证据,像借条、转账记录这些,能证明这笔钱是一方用自己的钱借给另一方,或者虽然用的是共同财产借出去,但约定好了是用于个人事务,那么出借的一方就能依据合同相对性原则去法院起诉。
3、法院会看看双方拿出来的证据,结合借款是用来干啥的、钱是从哪儿来的这些情况,判断借款关系是不是真的存在。要是法院认定借款关系成立了,就会支持出借方让借款方还钱的要求。
所以说,妻子起诉老公还钱还不离婚是能行得通的,重要的是得有足够的证据来证明确实有借款这回事。现在法律越来越注重保护个人财产权益,在婚姻财产方面也会更加细化和明确,未来类似的纠纷处理会更加规范和公正。