仲裁与刑事程序分属不同法律体系。二者并行不悖。二者不存在交叉适用的情形。不存在“刑事仲裁立案条件”这一法律概念。
仲裁属于基于当事人合意的民间争议解决机制。其仅受理平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷。仲裁管辖范围限于民商事领域。仲裁不处理任何刑事类案件。
刑事程序分为公诉与自诉两类。公诉案件由公安机关立案侦查。立案核心条件为存在犯罪事实,且该事实依法需要追究刑事责任。自诉案件由被害人直接向人民法院起诉。立案需符合管辖规定,有明确的被告及具体的诉讼请求,且案件属于自诉案件法定范畴。
普通民商事仲裁的立案,对应明确的法定要求。当事人之间存在有效的书面仲裁协议,协议内明确约定仲裁机构与仲裁事项。申请人提出具体的仲裁请求、对应的事实和理由。申请仲裁的事项属于仲裁委员会法定受理范围。案件属于接收申请的该仲裁委员会的管辖范畴。申请人提交符合规范格式的仲裁申请书及相关证据材料。