借款人已授权委托代理人办理借款事宜，借款人不能到场签订借条，代理人到现场办理借款，借条上签字的时候应该让代理人签借款人名字，然后代理人签本人的名字，这样对吗

在委托合同、行级合同中，既可以由受托人代表委托人签字，亦可由委托人直接签字。为避免民事活动中发生争议，即使代理人代表委托人签字，以自己名义或者被代理人名义，最终都应由被代理人签字确认，除非事先出具明确的授权委托书。
关键之处在于受托人以被代理人名义活动，或者以自己名义活动实现委托目的，都应当如实履行委托职责，否则，不适当地，或多或少地违反委托协议的行为，只要委托人不予确认，该行为将不对委托人发生效力，甚至会发生无效后果。