刘X与杨X、韩X民间借贷纠纷一审民事判决书

刘X与杨X、韩X民间借贷纠纷一审民事判决书
河北省石家庄市长安区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）冀0102民初4045号
原告：刘X，男，1976年5月25日出生，汉族，现住址石家庄市长安区。
委托诉讼代理人：郭迪，曹XX（未到庭），河北XX律师。
被告：杨X，男，1961年12月26日出生，汉族，现住址石家庄市栾城区（308国道东XX内）。
被告：韩X（未到庭），女，1963年9月18日出生，汉族，现住址石家庄市栾城区（308国道东XX内）。
原告刘X与被告杨X、韩X民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人郭迪，被告杨X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
刘X向本院提出诉讼请求：1、请求贵院依法判令被告杨X、韩X共同向原告偿还借款本金30000元（大写：叁万元整）及2016年3月4日至2017年2月5日的利息20000元（大写：贰万元整）;2、请求贵院依法判令被告杨X、韩XX共同向原告支付自2017年2月6日起至清偿完毕之日的利息：其中至2018年7月6日的利息为5151元，自2018年7月7日至清偿完毕之日的利息按月利率1.01%计算。3、本案诉讼费、保全费由被告承担。事实和理由，被告杨X与被告韩X系夫妻关系。2016年3月4日，被告从原告处借得人民币18万元，利息按月利率1.01%计算，承诺于2016年6月15日还清，对此被告向原告出具了借条一份，对上述借款事实予以确认。借款到期后，被告共向原告偿还本金15万元，并于2017年2月5日另行向原告出具欠条一份，确认偿还本金15万元后，尚欠原告本金3万元，利息2万元，承诺于2017年2月底前本息还清。现还款期限已过多日，原告多次要求被告清偿被告借款本息，均未果。原告认为，合法的借贷关系应受法律保护，债务应当清偿。被告拒不偿还借款的行为不仅违背诚信、构成违约，也侵犯了原告的合法权益。为维护原告的合法权益，原告特根据《中华人民共和国民事诉讼法》等现行法律法规的规定，诉至贵院，望判如所请。
被告杨X辩称：我和我爱人都收到了法院送达的起诉书等诉讼文书，至于借刘X的钱是事实，现本金还剩3万元，利息还剩2万元，共5万元，没有约定利息截止时间，只是答应给刘X利息2万元，在还刘X15万元之后，还剩3万本金，2万利息，承诺2017年2月底之前，偿还原告本金3万元，利息2万元，由于在这期间，我的园区发生了两起刑事案件，另外被北京的一个客户骗走了园区10万元的产品，造成借款及利息没有及时还上，答应刘X把款项往后迟延给付，但刘X不同意，并多次派黑社会人员潜入园区和我爱人的学校，进行威胁和恐吓，并在学校门口对韩X进行语言侮辱，对教学秩序造成严重影响，学校已经报案，派出所也已将视频录像存档，原告从园区分两次拿走价值六千元的园区产品，由于黑社会人员的多次恐吓和威胁，造成我妻子出车祸，形成脑血栓，直到现在还不能下床走路，造成杨X突发心脏病，已在石家庄XX做了心脏支架手术，今年4月才出院，对于欠刘X的欠款，我并不是不还，我说等公安把刑事案件处理完毕后再及时还款，但是刘X的行为已经给我与我妻子的身体上、心灵上造成了不可挽救的后果。
当事人围绕诉讼请求依法交换了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院经审理认定事实如下：被告杨X与被告韩X系夫妻关系，2016年3月4日，被告杨X从原告刘X处借款18万元，用于生产经营，约定于2016年6月15日还清，借款到期后，被告杨X共向原告刘X还款15万元，尚欠原告3万元，2017年2月5日，被告杨X再次向原告刘X出具借条一份，承诺于2017年2月底之前还清原告刘X的借款3万元，利息2万元，当时被告杨X只答应给付原告刘X2万元利息，两人并未说明该2万元是什么时间的利息，同时两人也并未约定逾期利息。
以上事实，有2016年3月4日被告杨X向原告刘X出具的借条、2017年2月5日被告杨X向原告刘X出具的欠条、结婚登记申请书、庭审笔录等证据在卷佐证。
本院认为，合法的民间借贷受法律保护。被告杨X与韩XX系夫妻关系，被告杨X于2016年3月4日向原告刘X借款18万元用于生产经营，经营所得收入除扩大生产外还用于夫妻共同生活，被告予以认可，借款时被告杨X向原告刘X出具了借条，约定于2016年6月15日还清借款，后原告通过银行转账分三笔支付至被告杨X的银行账户，借款到期后，被告杨X共向原告刘X还款15万元，尚欠原告3万元，2017年2月5日，被告杨X再次向原告刘X出具借条一份，承诺于2017年2月底之前还清原告刘X的借款3万元，利息2万元，被告杨X在庭审中亦认可借款事实的存在，但原告刘X称该利息2万元是2016年3月4日至2017年2月5日，总计11个月的利息，计算标准为月利率1.01%，而被告杨X称当时只答应给付原告刘X2万元利息，两人并未说明该2万元是什么时间的利息，结合2016年3月4日被告杨X出具的借条以及2017年2月5日被告杨X出具的欠条以及庭审笔录，证据充分、事实清楚，本院认定该2万元利息为原告刘X与被告杨X约定给付，并未约定逾期利息，逾期利息应按年利率6%计算，即2017年3月1日起计算。原告刘X主张被告杨X、韩X共同支付自2017年2月6日起至清偿完毕之日的利息，按月利率1.01%计算，没有事实依据本院不予支持。对于被告杨X提出的原告刘X通过威胁恐吓手段迫使被告杨X、韩XX还款的抗辩，不属于本案审理范围，可由相关部门处理，综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民事合同法》第一百〇七条的规定、《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条之规定、《最高人民法院民间借贷司法解释理解与适用》第二十五条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告杨X、韩XX于本判决生效之日起十日内偿还原告刘X借款3万元及利息2万元（逾期利息自2017年3月1日起以本金3万元为基数按年利率6%计算至给付之日止）；
二、驳回原告刘X的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1179元，减半收收取589.5元由被告杨X、韩XX负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。并于上诉期届满之日起7日内预交上诉费1179元及缴费票据（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户行河北XX），逾期不交也不提出申请的，按自动撤回上诉处理。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，申请执行期限为二年。
审判员　　周健
二〇一八年八月二十三日
书记员　　李X