被告人唐XX犯故意伤害罪一案刑事判决书

公诉机关广西壮族自治区富川瑶族自治县人民检察院。

被告人唐XX，男，1968年7月19日出生于广西壮族自治区富川瑶族自治县，汉族，小学文化，农民，住富川瑶族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年12月20日经富川瑶族自治县人民检察院批准逮捕，同日由富川瑶族自治公安局执行逮捕。现羁押于贺州市看守所。

辩护人何天红，XXX律师。

富川瑶族自治县人民检察院以富检刑诉（2013）2号起诉书指控被告人唐XX犯故意伤害罪，于2013年1月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区富川瑶族自治县人民检察院指派检察员黄XX出庭支持公诉，被告人唐XX及辩护人何天红到庭参加了诉讼。现已审理终结。

富川瑶族自治县人民检察院指控：2012年6月10日8时许，唐XX与李XX因农田水沟问题发生争执，在争执过程中，被告人唐XX打了一拳李XX眼部，造成被害人李XX左眼泪道阻塞。经富川瑶族自治县公安局法医鉴定，李XX的伤情程度为轻伤。同年12月20日，被告人唐XX被公安机关依法逮捕。

为证实上述事实，公诉机关当庭出示了被害人陈述，有关书证，现场图、照片，有关物证，鉴定结论，证人证言，被告人唐XX的供述及辩解等证据，并据此认为被告人的行为己触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。

被告人唐XX辩解其没有殴打被害人李XX，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，不构成故意伤害罪。辩护人何天红对公诉机关指控被告人唐XX犯故意伤害罪的罪名没有异议，但认为本案的发生是因相邻纠纷引起，被害人在案件中有过错，请求对被告人唐XX从轻处罚。

经审理查明：2012年6月10日8时许，唐XX与李XX因农田水沟问题发生争执，在争执过程中，被告人唐XX打了一拳李XX眼部，造成被害人李XX左眼泪道阻塞。经富川瑶族自治县公安局法医鉴定，李XX的伤情程度为轻伤。同年12月20日，被告人唐XX被公安机关依法逮捕。

上述事实，有下列经当庭举证、质证、认证的证据予以证实：

1、被害人李XX的陈述（P22-26、80-83、补充材料），证实2012年6月10日8时许，她因水沟排水问题与唐XX发生争执，之后其左眼被唐XX用拳头打出血，其回到家不久就见到带伤带血的唐XX进了其家里，之后其阻止其儿子和唐XX继续打架，并且叫唐XX打了110和120的电话，也打了电话给村支书唐X书。现在其左眼只要做工和风大就会流泪，因为眼睛受伤，平时生活都很小心没有再次受过眼伤，病历、发票上的名字应该是没有草字头的“连”的事实。

2、户籍证明（P47），证实被告人唐XX出生于1968年7月19日，已达到完全刑事责任年龄的事实。

3、李XX受伤照片（P45），证实2012年6月10日，李XX受伤后的外观样貌的事实。

4、抓获经过（P48），证实2012年12月20日，被告人唐XX被富川县公安局民警依法逮捕的事实。

5、富川县人民医院、贺州市人民医院病历、出院记录（P49-63），证实2012年6月10日，李XX因被人打伤左面部及上肢疼痛、流血3小时入院，同年6月16日从富川人民医院出院的事实。

6、勘验、检查笔录、现场方位图及现场照片（P43-44），

证实2012年6月10日，被告人唐XX故意伤害李XX的具体地理位置、周边环境的事实。

7、鉴定结论（P39-42），证实被害人李XX遭外力作用致左眼道阻塞，伤情程度为轻伤的事实。

8、证人何XX的证言（P27-29），证实2012年6月10日上午，何XX在其家中见其母亲李XX捂着左眼哭，脸上都是血，事后何XX听说其母亲李XX的左眼是因为水沟排水问题而被同村的一个穿军上衣的约170cm，40岁左右的男子用拳头打伤的事实。

9、证人唐XX的证言（P30-32），证实2012年6月10日8时许，他听说唐XX和别人打架，其在唐XX家中见到医生正在抢救全身是血的唐XX，李XX脸上有血，衣服上也有血迹，但没有问李XX血是怎么造成的事实。

10、证人唐XX的证言（P33-35），证实2012年6月份一天8时许，他接到村委支书唐X书电话称唐XX将唐XX砍伤了，其在唐XX家中见到医生正在抢救全身是血的唐XX，唐XX妈妈李XX额头、头发都是血，但没有问李XX血是怎么造成的事实。

11、证人林XX的证言（P36-38），证实2012年6月份一天8时许，她正在家中拔南瓜苗的时候，听到有人哭，其走出门口看，见到唐XX边走边哭且手出了很多血，唐XX拿着镰刀跟在后面，因为害怕其没有跟去看的事实。

12、证人唐X书的证言（P84-86），证实2012年6月10日8时许，他接到唐XX电话称其和唐XX打架了，其到唐XX家中见到全身是血的唐XX躺在厅屋，接叫唐XX着拨打了120和110，其还看到唐XX的妈妈李XX眼角有点伤（具体是哪边我不清楚），脸上有血，伤势也不清楚的事实。

13、证人唐XX的证言（P64-68），证实2012年6月10日8时许，他在不远处割草时看见到其母亲因排水纠纷与唐XX发生争执，并被唐XX用拳头打伤左眼，之后其用镰刀将唐XX手臂砍伤的事实。

14、证人唐X聪的证言（补充材料），证实他向公安机关提供的病历和发票上的“李XX”名字就是其妻子的名字，其妻子没有文化，医生在病历上的名字李XX也没有看，所以就造成病历及发票上名字是“李XX”的事实。

上述证据，收集程序合法，符合证据的合法性、真实性、关联性，相互印证了上述所查明的事实，本院予以确认。

15、被告人唐XX的供述和辩解（P12-21、75-79），其供述和辩解：我是2012年6月10日7点多钟被砍伤的，在我家老房子前的水井旁。唐XX也是巩塘村委湖珠山XX的村民，28岁左右。唐XX是拿割鱼草那种镰刀砍的我，木柄的，长约50公分。因为我堵了他的水沟，我们发生争执，所以砍伤我。我的西瓜地和唐XX的地是挨着的，唐XX的水沟淌水出来，水都到我西瓜地上了，我们为此发生过争吵。之前司法所和村委来调解过，让我们双方各让点地出来挖条水沟引水，但唐XX不同意，这个事一直没有解决。当天早上7点多钟，我到我西瓜地里杀虫，看见唐XX水沟的水又淌到我的地上了，如果不堵住水沟，我的西瓜就要泡烂。于是，我捡起几个石头堵住水沟。唐XX在离我50米左右割鱼草，看见我堵水沟，就跑了过来，手里拿着把镰刀。我来到不远处的水井旁停住，唐XX追过来，对我说：“我挖了那么久才搞好，你又堵起来”。我说：“我就要堵起来，不堵起我的西瓜就要泡烂了”。他又说：“你哪这样胆大，我的水沟你塞起，我今天就砍死你”。我说：“你没得这么狠，就这样砍死我”。他又说：“我砍你又怎样”。说完，便右手拿着镰刀横着向我砍来，我左手下意识的挡了一下，左手上臂被砍了一刀，一下就流了好多血，我右手按住伤口。我看见他还想砍我，就跑走了。接着我边跑边喊了几声救命，但是没人应。我想跑到唐XX家他应该就不会动手了，于是，我就跑去唐XX家。到唐XX家的时候，他妈妈和老婆都在，他妈妈看我身上那么多血，问我是怎么回事。我说：“你看过，就死起来了”。我躺倒在唐XX家厅屋的地上，右手压住伤口。不一会，唐XX也追了过来，拿着镰刀还想砍我，他妈妈拦住了他，把镰刀抢了下来。唐XX又用脚踢我的背部和屁股。我被他打得又挣扎起来躲进他的房间里头关上房门，用身子顶住房门。唐XX又冲开房门，冲了进来，手里拿着一根1米2左右长的扁担，用扁担又打了我屁股几下。我说：“你再打就让你打死算了”。唐XX妈妈也过来拦着唐XX，唐XX才停手。唐XX和我讲：“你要感谢我老娘，不是他你就死了”，我不做声。唐XX又问我：“你还塞起那水沟吗？”我讲：“不塞了”。后来唐XX妈妈把唐XX推出房间。然后，我又争执着爬到厅屋，躺在厅屋的地上。唐XX和他老婆，还有唐XX的妈妈就站在厅屋门口。我跟他们说，喊他们报120和110，他们开始不打电话。这时，唐XX的老婆对唐XX讲：“他出了这么多血，你们想下子以后，要报120”。后来，我看到唐XX打了电话给我们村支书唐X书，后又打了电话报了110和120。不一会，唐X书来了，看我流了好多血，就找了些布条帮我包了一下伤口。又过一会，警察和医生先后到来，医生就把送到了人民医院。开始他拿一把约50公分长的镰刀砍的我，后面又用一根1米2、3左右长的扁担打我，还用脚踢了我。我不知道唐XX用来砍伤我的那把镰刀现在何处。当时没有还手，被唐XX砍伤的时候现场就我和唐XX两人。在唐XX家的时候有我、唐XX、唐XX妈妈和老婆，还有村支书唐X书都在场。我的左手上臂被砍了一刀，流了好多血。背部和屁股被打了，现在还有淤青。我现在还住着院，头还晕着，伤口也很痛。

上述被告人唐XX的辩解，无任何证据予以佐证，不予采纳。

本院认为，被告人唐XX非法故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人唐XX犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人唐XX辩解没有打伤李XX，不构成故意伤害罪。经查，案发当日，被告人唐XX与被害人李XX因农田排水沟纠纷发生争执，在争执过程中，被告人唐XX用拳头将被害人李XX左眼部打伤，造成其左眼泪道阻塞，构成轻伤。该事实有被害人的陈述，证人何XX、唐XX、唐XX、林XX、唐X书、唐XX、唐X聪的证言，户籍证明，抓获经过，伤情鉴定结论，李XX就诊材料，勘验检查笔录、现场方位图、现场照片，李XX受伤照片等证据证实，且证据收集的程序合法，证据间相互印证，形成了完整的证据锁链体系，足以证明被告人唐XX犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，因此被告人的辩解，与本院查明的事实不符，理据不足，本院不予采纳。辩护人何天红提出本案系因民间纠纷引发，被害人李XX有过错，对被告人唐XX可以酌情从轻处罚的辩护意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。根据被告人唐XX的犯罪事实、性质、情节、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：

被告人唐XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年12月20日起至2013年10月19日止。）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　胡维栋

审　判　员　　黄常春

人民陪审员　　汪祖武

书　记　员　　谢XX

附本案适用的有关法律条文：

《中华人民共和国刑法》：

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。