王X故意伤害罪一审刑事附带民事判决书

公诉机关唐山市丰润区人民检察院。

附带民事诉讼原告人张XX，男，1972年6月11日出生于河北省唐山市丰润区，汉族，大专文化，工人。系本案被害人。

诉讼代理人郭建立，河北XX律师。

被告人王X，男，1968年1月13日出生于河北省秦皇岛市抚宁县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，2011年12月5日被唐山市公安局丰润区分局取保候审，2012年6月14日被逮捕。现羁押于唐山市丰润区看守所。

辩护人王XX，河北XX律师。

唐山市丰润区人民检察院以唐X检刑诉字（2012）034号起诉书指控被告人王X犯故意伤害罪，于2012年3月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，经本院院长批准，延长审限两个月，公开开庭进行了合并审理。因对被告人王X执行逮捕，本院于2012年5月31日中止审理，2012年6月14日恢复审理。唐山市丰润区人民检察院指派检察员王XX出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张XX及其诉讼代理人郭建立、被告人王X及其辩护人王XX到庭参加诉讼。现已审理终结。

唐山市丰润区人民检察院指控，2011年9月30日13时许，在丰润区新XX内，被告人王X与张XX因购买瓷砖付款的问题而发生口角，后张XX至现场欲劝架，被告人王X用瓷砖碎片划伤张XX右眉内侧，致张一不规则创口，长3cm＋1cm＋1.2cm＋1.5cm。经法医鉴定，张XX所受损伤为轻伤。

公诉机关就上述事实向法庭提交了相应的证据。

公诉机关认为，被告人王X故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定依法判处。

附带民事诉讼原告人张XX要求被告人王X赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、精神损失费等经济损失共计十万元。附带民事诉讼原告人张XX向法庭提交了医疗费票据、交通费票据、误工证明等证据。

被告人王X辩称，其不认识被害人张XX，被害人张XX的伤不是其造成的。对附带民事部分表示不愿意赔偿。

辩护人王XX辩称，被告人王X主观上没有伤害他人的故意，被告人王X是过失导致被害人张XX受伤，被告人王X的行为不构成故意伤害罪。

经审理查明，2011年9月30日13时许，在河北省唐山市丰润区新XX内，被告人王X与张XX因购买瓷砖付款的问题发生口角，后被害人张XX至现场，被告人王X在与张XX争抢碎瓷砖的过程中用瓷砖碎片将张XX右眉内侧划伤，致张XX一不规则创口，长3cm＋1cm＋1.2cm＋1.5cm。经法医鉴定，张XX所受损伤为轻伤，建议休息治疗一个月。

另查明，附带民事诉讼原告人张XX在河北省唐山市眼科医院住院治疗10天。附带民事诉讼原告人张XX的经济损失有医疗费4661.77元、误工费5000元、护理费1500元、住院伙食补助费200元、交通费200元，共计11561.77元。

上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：

1、被害人张XX的陈述，2011年9月30日下午1时左右，我刚进铸件厂想上班，看到厂子北门口一名中年男子正在和张XX吵架，我和杨XX赶紧向北门跑了过去。杨XX抱住了中年男子的左胳膊，我也站在中年男子的左前方拦着，然后张XX用右手揪住中年男子的衣领，左手就抢中年男子右手拿着的碎瓷砖，张XX抢碎瓷砖的时候，中年男子拿瓷砖的右手就向后闪，中年男子的右手在向后闪的时候在空中抡了起来，瓷砖就朝我的右眼眼眶划了过去，当时我的右眼眶就流血了。

2、证人汪X的证言，在我们卖瓷砖的老板和那个女的打着的时候，那个四十多岁的男的过去打我们老板，我们老板和那个女的两个人一起用手抓着瓷砖，两个人抓着瓷砖晃着的时候那个四十多岁的男的右眼划坏了，当时就流血了。

3、证人张XX的证言，我上前拽田X丈夫的拿砖的右胳膊，张XX就过来了，田X的丈夫拿砖的右手一抡，我没有攥住田X丈夫的手，田X的丈夫就拿砖砍在了张XX的右眼眶上。

4、证人杨XX的证言，张XX就和那名男子抢瓷砖，之后戴眼镜的工人也到了他们跟前，戴眼镜的工人刚到那名男子的前边，那名男子和张XX抢瓷砖的右手就从后面抡了一圈，抡到前边直接从那名戴眼镜的工人的脸上划了过去。

5、证人蒙X的证言，2011年9月30日下午1点30分左右，我骑摩托车去新XX厂的办公楼装修，我看到张XX和一名男子在吵架，我看到张XX他们跟前多了两个人，一名年轻的，一名戴眼镜的，和张XX吵架的男子右手拿着一块碎瓷砖，张XX揪着那名男子的衣领抢那名男子手里的瓷砖，那个年轻的抱着那名男子的左胳膊，那名戴眼镜的人当时站在那名男子的左前方，然后我就看到那名男子拿瓷砖的手抡了起来，划在那名戴眼镜的脸上。

6、证人田X、刘X、高X、张XX、周某、杨XX的证言证明部分案件事实。

7、证人刘X辨认被告人王X的辨认笔录及照片。

8、被害人张XX的伤情照片。

9、唐山市公安局丰润区分局（唐X）公（刑技）鉴（法医损伤）字（2011）823号法医学人体损伤程度鉴定，张XX的损伤程度为轻伤，建议休息治疗一个月。

10、附带民事部分事实有附带民事诉讼原告人张XX提交的医疗费票据、交通费票据、误工证明等证据予以证实。

本院认为，被告人王X明知自己的行为可能侵犯他人的人身权利，并且放任这种结果的发生，主观方面有犯罪的故意；被告人王X故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。对被告人王X及其辩护人王XX的辩解意见本院不予采信。被告人王X对其行为给被害人张XX造成的经济损失应予以赔偿，因被害人张XX对本案发生有一定的过错，被告人王X以承担80%赔偿责任为宜。为维护社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十四条、第六十一条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：

一、被告人王X犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年6月14日起至2012年12月13日止。）。

二、被告人王X赔偿附带民事诉讼原告人张XX经济损失11561.77元的80%，即9249.42元（限本判决生效后十日内给付）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　顾智娟

代理审判员　　刘秋红

代理审判员　　杨XX

书　记　员　　曹XX