注册了商标的中文翻译侵权吗，法律上的具体规定

[律师回复] 您好，针对您的问题解答如下, 　公司委托个人翻译的作品版权有约定按约定、翻译。《中华人民共和国著作权法》第十七条　受委托创作的作品，著作权属于公司所有，其著作权由改编、注释、注释、翻译，没有约定，著作权属于受托人、整理人享有。第十二条　改编，著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。合同未作明确约定或者没有订立合同的、整理已有作品而产生的作品

[律师回复] 您好，韩进海运为韩国最大、全球第8大集装箱船航运公司，有200多艘集装箱船、散货船和液化天然气船组成的船队，运营着全球60多条定期和不定期航线，每年向世界各地运输上亿吨货物。韩进海运的破产将成为韩国航运业的最大危机。

[律师回复] 翻译文件的保密协议 本协议由 甲方：深圳翻译有限公司（以下简称“甲方”） 地址：深圳市福田区彩田路海天综合大厦618A室 和 乙方： （以下简称“乙方”） 地址： 签订，并与签订之日起生效。 文件名称： 甲方聘请乙方为其提供笔译服务 乙方应为公司提供的信息保密，并且不得披漏（或许可其雇员披漏）信息予其机构以外任何其他人。乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息，未经甲方先书面同意，不得为自身或他方的利益使用或试图使用该信息。 甲方提供信息及其相关所有专利、版权、贸易秘密、商标及其它知识产权的唯一所有人。本协议未授予或暗示乙方对此类权利的任何许可或转让。 对于相关文稿、专利、版权、贸易秘密、商标及其它知识产权的翻译，甲方享有唯一所有权。乙方无权向任何第三方提供、复制或销售该译稿。 乙方若违背以上条款得承担相关的法律责任。 本协议一式两份，具有同等法律效力。甲方保存一份，乙方保存一份，传真件合同及扫描件合同具有同等法律效力。 本保密协议为 《兼职翻译合同》附件，为《兼职翻译合同》构成与合同正文具有同等的法律效力。 甲方： 乙方： (盖章) (盖章或签字) 负责人： 负责人： 电话： 电话： 日期： 日期：

[律师回复] 住房抵押贷款是指借款人以所购住房和其他具有所有权的财产作为抵押或质押，或由第三人为其贷款提供保证并承担连带责任的贷款。它是由住房买卖合同、住房按揭协议、住房按揭贷款住房抵押贷款合同连接起来的三角关系。

[律师回复] 根据你的问题解答如下, 是侵权的。根据《商标法》第第五十七条有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：r （一）未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的；r （二）未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的；r （三）销售侵犯注册商标专用权的商品的；r （四）伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的；r （五）未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的；r （六）故意为侵犯他人商标专用权行为提供便利条件，帮助他人实施侵犯商标专用权行为的；商标注册代理查询.zhichulu.cr （七）给他人的注册商标专用权造成其他损害的。