民事诉讼与
刑事诉讼两者能够同步进行处理,在这种情况下,
当事人有权在
刑事诉讼程序框架内提交
附带民事诉讼请求。
根据我国《
刑事诉讼法》的明确规定,当证明因被告方实施
犯罪行为导致自己受到实质性权益损害时,被害者在刑事诉讼过程中享有提起附带民事诉讼的权利。
若被害者不幸离世或失去
行为能力,其
法定代理人及
近亲家属亦可依法行使此项权利。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条
被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中,有权提起附带民事诉讼。被害
人死亡或者丧失行为能力的,被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、
集体财产遭受损失的,人民检察院在
提起公诉的时候,可以提起附带民事诉讼。