果树被砍属于什么案件

果树遭砍伐所涉及的法律案件性质，主要取决于果树本身的经济价值及砍伐过程中的具体情节。若果树的市场价值超过人民币伍仟元整，那么该砍伐行为即构成了我国刑法规定下的故意毁损公私财物罪，将面临三年以下有期徒刑或拘役的刑罚，同时，受害者有权提起刑事附带民事诉讼，向加害方追偿相关损失。
然而，若果树的市场价值未达到上述标准，则该事件应归类为治安案件，加害方有可能受到十五日以下的行政拘留和罚款的处罚，同时，受害者亦可通过民事诉讼途径，要求加害方承担相应的损害赔偿责任。
另外，若砍伐的是他人所有的果树，且这些树木并非位于房屋周围的零星树林，那么砍伐行为还可能触犯我国刑法中关于乱砍滥伐的相关规定，构成刑事犯罪。而对于砍伐森林或其他林木的情形，若数量较大，则可能依据我国刑法的相关规定，判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
《中华人民共和国民法典》
第一千一百八十二条
侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失或者侵权人因此获得的利益赔偿；被侵权人因此受到的损失以及侵权人因此获得的利益难以确定，被侵权人和侵权人就赔偿数额协商不一致，向人民法院提起诉讼的，由人民法院根据实际情况确定赔偿数额。
第一千一百八十四条
侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。