专利申请文件未使用中文的如何处理

最新修订 | 2026-03-12
浏览10w+
史成涛律师
史成涛律师
执业认证 平台保障
咨询我
评分5.0分服务:421人
专家导读 在现实生活中,很多人常常因为对法律知识了解的很少,而导致自己没有办法去维护自己的合法权益。所以我们需要多多了解一些于自己息息相关的法律知识,本篇文章为您整理了一些关于专利申请文件未使用中文的如何处理的法律知识,请阅读文章详细内容了解。
专利申请文件未使用中文的如何处理

一、专利申请文件未使用中文的如何处理

专利申请文件未使用中文的,国务院专利行政部门不予受理,并通知申请人。

依照专利法和实施细则规定提交的各种文件应当使用中文;国家有统一规定的科技术语的,应当采用规范词;外国人名、地名和科技术语没有统一中文译文的,应当注明原文。

《中华人民共和国专利法实施细则》第三十九条

专利申请文件有下列情形之一的,国务院专利行政部门不予受理,并通知申请人:

(一)发明或者实用新型专利申请缺少请求书、说明书(实用新型无附图)或者权利要求书的,或者外观设计专利申请缺少请求书、图片或者照片、简要说明的;

(二)未使用中文的;

(三)不符合本细则第一百二十一条第一款规定的;

(四)请求书中缺少申请人姓名或者名称,或者缺少地址的;

(五)明显不符合专利法第十八条或者第十九条第一款的规定的;

(六)专利申请类别(发明、实用新型或者外观设计)不明确或者难以确定的。

二、办理专利申请应当提交哪些申请文件

办理专利申请应当提交如下申请文件:

1、办理外观设计专利的,应当提交该外观设计的图片或者照片、对该外观设计的简要说明、请求书等申请文件;

2、办理发明或者实用新型专利的,应当提交请求书、说明书及其摘要和权利要求书等申请文件。

《中华人民共和国专利法》第二十六条

申请发明或者实用新型专利的,应当提交请求书、说明书及其摘要和权利要求书等文件。

请求书应当写明发明或者实用新型的名称,发明人的姓名,申请人姓名或者名称、地址,以及其他事项。

说明书应当对发明或者实用新型作出清楚、完整的说明,以所属技术领域的技术人员能够实现为准;必要的时候,应当有附图。摘要应当简要说明发明或者实用新型的技术要点。

权利要求书应当以说明书为依据,清楚、简要地限定要求专利保护的范围。

第二十七条

申请外观设计专利的,应当提交请求书、该外观设计的图片或者照片以及对该外观设计的简要说明等文件。

三、专利申请的费用如何交纳

专利申请的费用交纳的方式:

1、直接向国务院专利行政部门缴纳;

2、可以通过邮局或者银行汇付。且申请人应当在汇单上写明正确的申请号或者专利号以及缴纳的费用名称;

3、其他缴费方式。

《中华人民共和国专利法实施细则》第九十四条

专利法和本细则规定的各种费用,可以直接向国务院专利行政部门缴纳,也可以通过邮局或者银行汇付,或者以国务院专利行政部门规定的其他方式缴纳。

通过邮局或者银行汇付的,应当在送交国务院专利行政部门的汇单上写明正确的申请号或者专利号以及缴纳的费用名称。不符合本款规定的,视为未办理缴费手续。

直接向国务院专利行政部门缴纳费用的,以缴纳当日为缴费日;以邮局汇付方式缴纳费用的,以邮局汇出的邮戳日为缴费日;以银行汇付方式缴纳费用的,以银行实际汇出日为缴费日。

多缴、重缴、错缴专利费用的,当事人可以自缴费日起3年内,向国务院专利行政部门提出退款请求,国务院专利行政部门应当予以退还。

通过上述文章中的内容,相信大家已经对专利申请文件未使用中文的如何处理问题有了一定的了解,建议大家可以多多了解一些这方面相关的法律知识,才可以在遇到法律问题的时候可以运用法律的武器来保护自己的合法权益。针对上述文章中的问题,如果您还有不清楚需要了解的地方,可以直接点击下方“立即咨询”按钮和律师进行在线沟通。

立即免费测试 仅需1分钟
投诉/举报
免责声明:以上内容由律图网结合政策法规及互联网相关知识整合,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
本文3.2k字,预估阅读时间11分钟
浏览全文
文章速读
问题没解决? 125200人选择咨询律师
3330位律师在线平均3分钟响应99%好评
专利申请文件未使用中文的如何处理
一键咨询
  • 镇江用户4分钟前提交了咨询
    南通用户1分钟前提交了咨询
    南京用户2分钟前提交了咨询
    徐州用户3分钟前提交了咨询
    无锡用户1分钟前提交了咨询
    南京用户3分钟前提交了咨询
    141****3520用户2分钟前提交了咨询
    泰州用户1分钟前提交了咨询
    162****3513用户1分钟前提交了咨询
    宿迁用户2分钟前提交了咨询
    174****0327用户2分钟前提交了咨询
    泰州用户1分钟前提交了咨询
    苏州用户2分钟前提交了咨询
    172****4888用户1分钟前提交了咨询
    宿迁用户4分钟前提交了咨询
  • 135****1045用户4分钟前提交了咨询
    156****0673用户3分钟前提交了咨询
    连云港用户4分钟前提交了咨询
    134****6184用户4分钟前提交了咨询
    162****3187用户1分钟前提交了咨询
    连云港用户3分钟前提交了咨询
    152****4811用户1分钟前提交了咨询
    无锡用户3分钟前提交了咨询
    164****0284用户3分钟前提交了咨询
    徐州用户3分钟前提交了咨询
    133****2368用户1分钟前提交了咨询
    167****6156用户2分钟前提交了咨询
    141****4783用户2分钟前提交了咨询
    152****5118用户4分钟前提交了咨询
    143****3131用户4分钟前提交了咨询
律图 > 法律知识 > 知识产权 > 专利 > 专利申请文件未使用中文的如何处理
仅需1分钟,快速了解自身风险
立即试试 限时免费
顶部
温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应

泰州156****7170用户4分钟前已提交咨询
沭阳156****5589用户2分钟前已获取解答
苏州188****3078用户2分钟前已提交咨询
立即咨询(问题解决率99%) 推荐使用

继续换一换