你好，廖霄翔律师：我于1999年3月从原单位下岗，同时进入某公司工作。我的养老保险由原单位缴至2000年5月，某公司由2005年6月才开始给我缴纳养老保险，那麽2000年6月至2005年5月为我的养老保险的断档期，因为某公司不为我补缴，于是在咨询湖南省社保局以后，我只能以某公司的名义自己补缴了断档期的养老保险（不管是某公司应缴部分，还是我个人应缴部分，都是由我自己补缴的。）现在我于2009年1月申请离职，要求某公司将我补缴的某公司应缴部分的养老保险返回给我，某公司以劳动法未规定以前必须为员工缴纳社保为由拒绝了。请问1、我能要求某公司将我补缴的某公司应缴部分的养老保险返回给我吗？2、某公司拒绝返回给我，我该怎麽做？