解析:
在面临伴侣分手后所产生的经济纠纷时,若其涉及到的金钱支出被认定为赠与性质,则当事人无权对此进行诉讼索还;
然而,倘若该笔款项被定性为借款,那么债权人有权依据相关法律法规,通过法定程序维护自己合法权益,请求前情人偿还欠款。
根据现行的法律框架,所有的律师函状以及诉讼请求都应该递交至当地的人民法院,同时应根据被告方数目提供相应份数的副本。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状,并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的,可以口头起诉,由人民法院记入笔录,并告知对方当事人。