解析:
当性侵行为导致受害人身体受到伤害时,受害者本人及其法定代理人均有权在刑事诉讼过程中申请附带民事诉讼并追索相关赔偿。
此外,他们还可以选择独立地发起民事法律程序,以求得相应的经济补偿。
赔偿内容则主要涵盖各类必要的治疗与康复费用,如医疗费、护理费、交通费、营养费及住院伙食补助费等等,同时还需涵盖由于误工所造成的收入损失。
若受害者因此类事件而发生了残疾问题,还需要额外支付辅助器械费用以及残疾赔偿金;如果造成死伤严重的情况下,还应该对其支付丧葬费并支付死亡赔偿金。
法律依据:
《刑事诉讼法》第一百零一条
被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中,有权提起附带民事诉讼。
被害人死亡或者丧失行为能力的,被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的,人民检察院在提起公诉的时候,可以提起附带民事诉讼。