虚假营业额商铺转让费能退吗

解析：
在通常情况之下，转让费用并不能进行退还。
当转让协议在合法且有效地建立之后，倘若受让方已经支付了相应的转让费用，那么这部分资金一般的情况下无法被要求返还。
然而，如果确实存在例外情形，例如当事双方中有任何一方因未能履行合同义务而须承担相应的违约责任，那么此时的该部分费用则可以根据相关法律规定以及各方达成的协议内容进行处理。
法律依据：
《民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第五百八十五条
当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。