解析:
倘若在涉及性侵的案件中原告(受害人)的经济状况并不理想,那么中国法律系统会向他们提供所需的适当援助。
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》中的相关条款,对于那些符合国家法律援助标准的当事人,法庭、检察院以及公安局都应当明确告知他们有权利向司法部门申请法律援助这项服务。而法律援助机构将会负责为处于经济困难境地的当事人,无偿提供包括律师代理等在内的各项专业法律服务。所以,即便是受害方并没有足够的资金支持,他们仍然可以通过申请法律援助的方式,来捍卫自身的合法权益和权益不受侵犯。
法律依据:
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第四十五条当事人及其法定代理人、近亲属对符合法律援助条件的,可以向法律援助机构申请法律援助。人民法院、人民检察院、公安机关应当告知当事人及其法定代理人、近亲属有上述申请的权利,并提供必要的帮助。