档案年龄和身份证年龄不符怎么退休

通常情况下，退休时间将依据个人档案中的年龄信息予以确定。但若您对于档案中记载的年龄与实际不符存在疑虑，可携带相关证明文件及证据前往人事部门进行更正，否则您就需依照档案年龄办理退休手续。根据我国相关法律法规，公民的出生日期在原则上无法进行修改。

解析：
通常情况下，我们会根据阁下拥有的个人档案中所记录的年龄为依据来进行退休手续的处理。然而，若阁下对于个人档案中年龄记载的准确性存在疑问或者两份档案之间存在差异，阁下可携带相关的证明材料和证据前往人事部门申请修改年龄信息。如若不然，便只能依照档案中的年龄数据进行退休手续的办理。根据我国现行法律法规及相关政策的要求，公民出生日期在原则上是不可更改的。
法律依据：
《社会保险法》第二条
国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度，保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。