同事借了5千元钱不还怎么办

如果你的同事借了你5000块钱但是没有打算给你的话，那你就得考虑到法院去打官司了。这就是我们常说的“打官司”。想去法院告你的同事，那你首先得准备以下几个材料：你跟这个案子得有点儿关系才行；你还要知道要告谁，也就是得找着你那个不还钱的同事当被告；你得说出你到底想要什么，这也就是说你得告诉法院你想要让他把欠你的钱还给你好像，这个叫做"诉讼请求"；
然后你还得讲出为啥你想要回这些钱，也就是得说清楚你的同事是怎么欠你钱的以及他为什么不还你钱，这个叫做"事实和理由"。
最后，你得看看这个案子是不是法院能管的，如果法院觉得这个案子他们不能管，那你就白忙活了。所以，你得先了解一下你的案子是不是法院能管的。
那么，当你决定要去法院告你的同事的时候，你得做点儿啥？
首先，你得写个起诉书，这个东西就像是一封信，只不过它是用来告诉法院你要告谁的。如果你不会写字或者觉得写起诉书太麻烦了，那你也可以选择口头起诉，这样的话法院会帮你记下来，然后再告诉你的同事。法院接到你的投诉之后，如果判定那个欠你钱的人应该还你钱却没还，那法院会采取行动让他还钱，比如不让他出国，录入他的信用信息到信息系统里去，甚至是通过媒体曝光他等等。这样的话，那个欠你钱的同事就不得不还你钱了。总的说来，就是当你遇到像同事不还钱这种事情的时候，你完全可以通过法律的武器来保护自己的权益，比如上诉、申请强制执行之类的方法。

解析：
倘若您的某位同事在未经您同意的前提下，擅自向您借走了五千元现金且迟迟未能归还，那么您完全有权向当地人民法院发起相应的民事诉讼程序来维护自己的合法权益。在正式启动诉讼之前，作为原告的您（即债权人）必须首先证明您与此案存在着直接的利益关联性，同时也需明确地指出您的被告方（即债务人）是谁，并在此基础之上提出具体的诉讼请求（例如要求债务人尽快偿还借款本金及利息）以及相关的事实依据（如借款发生的确切时间、地点以及债务人未按期归还借款的详细情况等）。
此外，您还需确保您所提出的诉讼请求符合人民法院的受理标准，以便法院能够依法对其进行审理。
在正式提交起诉书之前，您需要将书面形式的起诉状递交给人民法院，并根据被告方的数量准备相应份数的副本。若您在撰写起诉状方面确实存在困难，您也可以选择以口头方式向人民法院提起诉讼，由法院工作人员将您的诉求内容逐字记录下来，并向被告方当事人进行传达。
若经人民法院审理后作出判决，判定债务人应承担还款责任，然而债务人却未能依照生效法律文书的规定履行其还款义务，此时，人民法院便可依法采取一系列强制执行措施，如限制债务人出境、将其失信行为记录在个人征信系统中、通过新闻媒体公开披露其不履行债务的相关信息等等，以此来促使债务人尽快履行其法定义务。
总而言之，当您遇到同事借款逾期未还的问题时，您完全可以通过法律途径来寻求解决之道，其中包括但不仅限于向人民法院提起民事诉讼、申请强制执行等多种手段。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。