家人平台借钱不还怎么处理

若家人在某借贷平台进行了借款却未能按时按量还清借款款项的话，根据我国《中华人民共和国民事诉讼法则》的规定，债权人可依法启动法律程序。
首先，倾向人民法院提起诉讼成为了迫不得已的选择，这是为了督促家人尽快偿还欠款。无论是以纸质形式还是口头的方式提出诉讼请求，只要足以说明事情经过并保证其真实性即可。如遇书写诉状困难之时，亦可选择口头传唤诉状，由法院详细记录进簿册，并正式通知被告方当事人有关事件。若家人仍执意不肯偿付欠款，此时债权人就有权向法院申请强制执行，实现追讨回借款之目的。若法院已出具判决书或调解书，且该文书业已具备法律效力，而家人仍旧拒不履行还款义务，此时债权人同样可以向法院申请实施强制执行，此举将会促使法院动用各种手段迫使被执行人履行还款义务。应对这类问题时，务必妥善收集与准备相关证据，例如借款合同、转账记录以及还款期限证明等等，如此才能在庭审过程中有效地证实债权人的合法权益。在这里也要特别提醒，关于诉讼时效的问题切勿忽视，务必要确保能够在法定时效范围内进行诉讼程序。

解析：
如家庭成员透过相关平台借贷而未按期偿付债务，我们得以依照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定采取相应的法律手段来解决此事。具体而言，我们可向当地的人民法院发起诉讼请求，要求家庭成员尽快偿还欠款。对于诉讼方式的选择，既可选择书面形式亦可口头提出。若您在撰写起诉状方面的确存在困难，那么口头起诉也是可行的，律师会对此进行记录，并将信息传达给被告方。倘若债务人仍拒绝遵从还款责任，债权人有权向人民法院提出强制执行的申请，法院将会采取必要的措施以确保借款的收回。若法院已就此案作出具有法律约束力的判决或调解书，而被告家庭成员仍旧未履行相关还款义务，则债权人同样拥有申请执行的权力。在此过程中，我们需要认真搜集和整理相关的证据材料，例如借款协议、转账记录以及还款期限的证明等等，以期在庭审时能够有效地维护自身作为债权人的合法权益。
同时，请务必关注诉讼期间的限制性规定，务必确保在法定时效之内提交诉讼请求。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。