解析:
借款纠纷通常在法院裁判立案环节先行展开审理与处理。若原告在诉讼过程中获得胜诉并取得法院将于债务行为判定为合法有效之裁决时,如被告依然未能遵循判决书所规定的偿还责任,则执行立案程序将正式启动。审判立案的主要任务在于确定债权债务关系之真实性及具体的支付款项数额等核心事项。至于执行立案,其职责依据已经诞生法律效力的司法文书,借助强制执行措施来迫使借款人履行相关责任义务。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件:
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。