解析:
在故意伤害罪案件中,作为被告人理应必须承担相应的金钱责任。故意伤害他人生命健康并非仅需承受形式上的法律制裁,同时还应对受害者所遭受的经济损失给予民事性补偿。其赔偿的范畴通常涵盖了受害者由于受到伤害而产生的各类直接经济损失,例如医疗费用、护理费用、误工费用以及交通费用等。此举既是对于受害者的有力弥补,也可以被视作被告人减轻自身罪行、争取获得从轻判决处理的有效策略。
法律依据:
《中华人民共和国刑法》第三十六条
【赔偿经济损失与民事优先原则】由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的,对犯罪分子除依法给予刑事处罚外,并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子,同时被判处罚金,其财产不足以全部支付的,或者被判处没收财产的,应当先承担对被害人的民事赔偿责任。