在私人借贷的范畴里,当借贷人不幸离世后,到底由谁来承担还款责任,这得根据具体的情形来确定。
要是借贷人留有遗产,那么首先就得用这些遗产去清偿债务。要是有继承人继承了遗产,那这些继承人就必须在他们继承遗产的那个额度范围内,承担起还款的责任;要是继承人放弃了对遗产的继承,那他们就没有还款的义务。
倘若借贷人的遗产数额不够还清所有的债务,并且这个债务属于夫妻共同债务的话,那么还在世的配偶就有偿还的责任。
另外,要是有担保人存在的话,担保人就得按照事先约定的那样,承担起相应的担保责任。总而言之,要判断到底由谁来还款,就需要综合考虑借贷人的遗产状况、债务的性质以及是否有担保等这些因素。不能简单地一概而论,而要根据实际情况进行具体的分析和判断。