家庭暴力导致他人身体受到伤害的量刑标准需根据具体病情予以评估。倘若情节轻微,仅涉及轻伤,将被视为故意伤害罪,此类行为将面临三年以下有期徒刑、拘役或管制的处罚。若伤害程度严重至使当事人陷入重伤状态,则其可能需要接受三年以上十年以下有期徒刑的惩罚。此外,对于导致他人死亡或者以极度恶劣手法致使他人重伤并造成永久性残疾者,则可能判处十年以上有期徒刑、终身监禁甚至是死刑。然而,最终的判决结果还将结合案件的整体情况,例如施暴者的悔罪表现、与受害人达成和解与否等等因素。除此之外,即使不能认定为犯罪行为,但受害者亦可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定,向相关部门提出对违法行为人实施行政处罚的诉求。与此同时,作为受害者,他们还拥有向司法机关申请人身安全保护令,从而确保自身权益得到充分保障的权利。