关于是否需要进行轻微伤势鉴定的问题,需要结合多种因素进行综合考虑。从法学视角分析,倘若牵涉到民事赔偿纠纷,那么伤情鉴定的结果便可以作为确定赔偿数额的重要参考依据。这其中,例如在侵权责任纠纷等场合下,通过伤情鉴定能够较为明确地判定伤害程度。然而,若只是单纯的民事争议,并且责任界定及赔偿事项均能经由双方协商达成共识,那么在这种情况下不进行伤情鉴定也是可行的。更进一步来说,如果案件有可能波及到治安管理处罚,那么伤情鉴定的结果将会对公安机关正确把握案件性质以及决定处罚力度起到重要作用。综上所述,对于选择是否进行轻微伤势的伤情鉴定而言,必须根据实际情况权衡各方面利弊并慎重作出决策。