结论:
立案之前不存在诉讼费扣除问题,立案前退还诈骗金额,若未进入司法程序则无缴费情形;诈骗犯罪退款不能免刑责,可从轻量刑;民事欺诈退款后对方可能不起诉,起诉则依裁判确定诉讼费承担。
法律解析:
诉讼费是提起诉讼时应交纳的费用,立案是诉讼程序启动标志,只有立案后才涉及缴费。在立案前退还诈骗金额,因可能未进入司法程序,所以不会有向法院缴纳诉讼费的情况。如果诈骗行为构成犯罪,根据《中华人民共和国刑法》,即使退还了诈骗金额,也不能免除刑事责任,但退款这一情节可在量刑时从轻考量。要是属于民事欺诈纠纷,退款后对方可能放弃起诉,这样就无需承担诉讼费;若对方坚持起诉,最终是否承担诉讼费要根据具体案件情况和法院的裁判来确定。若您在这方面遇到问题,建议向专业法律人士咨询,以获取更准确的法律建议和帮助。