结论:
起诉离婚时当事人一般不能自行查另一方住旅店记录,可在满足一定条件下通过向法院申请调查令或申请法院依职权调查,最终由法院决定是否调查。
法律解析:
住旅店记录属于个人隐私信息,旅店有保护客人隐私的义务,所以通常情况下当事人不能自行去查另一方的旅店记录。但在离婚案件里,如果该记录对案件审理有重要关联,像能证明对方存在过错等,当事人有合法途径获取。一是向法院申请调查令,由律师持令前往旅店调取;二是向法院申请,由法院依职权调查取证。不过,法院会结合案件具体情况来判断证据的关联性与必要性,进而决定是否准许调查申请。若您在起诉离婚过程中遇到类似需要调查证据的问题,建议向专业法律人士咨询,以确保通过合法途径维护自身权益。