结论:
施工时农民工受伤,责任承担分三种情况,与建筑施工企业有劳动关系的,企业承担工伤赔偿责任;被包工头招用且企业违法分包转包的,发包方承担工伤保险责任;因第三人侵权受伤的,侵权人承担侵权赔偿责任且农民工可同时主张工伤赔偿。
法律解析:
根据《民法典》及《工伤保险条例》等规定,当农民工与建筑施工企业存在劳动关系,在工作时间、工作场所因工作受伤,企业承担工伤赔偿责任是基于劳动关系和工伤认定的要求,需按规定程序给予相应待遇。若企业违法分包转包给不具备资格的组织或自然人,其招用的农民工因工伤亡,发包方承担工伤保险责任,这是为保障农民工权益,防止企业规避责任。因第三人侵权导致受伤,侵权人承担赔偿责任是侵权责任的体现,同时农民工可主张工伤赔偿,实现权益最大化。若在施工中遇到类似情况不知如何处理,可向专业法律人士咨询,以维护自身合法权益。