结论:
婚后翻新婚前财产费用承担“意定优先,法定补充”,有书面约定依约定,无约定分情形,财产增值分割也有不同处理。
法律解析:
根据法律规定,婚后翻新婚前财产费用承担规则明确。夫妻双方有书面约定的,按约定执行,这体现了当事人意思自治。在没有约定时,若翻新是为夫妻共同生活所需,费用可用夫妻共同财产负担;若仅为婚前财产所有权人个人需求,费用由其个人财产承担。对于财产增值部分,一方用个人财产支付翻新费用使财产价值显著增加,离婚等财产分割时支付方可获合理补偿;用共同财产翻新,增加价值属夫妻共同财产,分割时综合考虑各方贡献等因素。若遇到婚后翻新婚前财产费用承担及增值分割等相关法律问题,建议向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。