伤者打这场官司是否要亲自出庭

结论：
伤者打这场官司不一定要亲自出庭，可委托代理人，不过要视具体情况而定。
法律解析：
在民事诉讼里，当事人有委托诉讼代理人的权利。伤者能委托律师、基层法律服务工作者、近亲属或者工作人员等作为代理人参与诉讼。若委托了代理人，伤者本人可以不出庭，但没有正当理由不出庭，法院会按撤诉处理。对于涉及人身关系的案件，像离婚案件，除不能表达意思的情况，即便委托了代理人本人也应出庭，特殊情况无法出庭的要向法院提交书面意见。对于一般民事侵权伤害纠纷官司，伤者可根据自身情况决定是否出庭。如果在法律程序、委托代理人等方面有疑问，可向专业法律人士咨询，以保障自身合法权益。

伤者打民事侵权伤害纠纷官司不一定要亲自出庭。在民事诉讼里当事人有权委托诉讼代理人，伤者可委托律师、基层法律服务工作者、近亲属或工作人员等开展诉讼活动。一旦委托了诉讼代理人，伤者本人可以不出庭。

不过也有特殊规定，若伤者无正当理由不出庭，法院可按撤诉处理。在涉及人身关系的案件中，即便委托了代理人，除不能表达意思的情况外，仍需本人出庭；若因特殊情况无法出庭，需向法院提交书面意见。

伤者若要委托他人出庭，可在律师、基层法律服务工作者、近亲属或工作人员中选择合适人选并办好委托手续；若是涉及人身关系案件，若无特殊情况要亲自出庭；选择不出庭需处理好相关手续，避免按撤诉处理。

法律分析：
（1）在民事诉讼里，伤者打官司不一定要亲自出庭，因为当事人有权委托诉讼代理人。可委托的对象包括律师、基层法律服务工作者、近亲属或工作人员等。
（2）若伤者委托了诉讼代理人，在多数案件中可以不出庭参与诉讼。然而，如果没有正当理由而不出庭，法院可能会按撤诉处理。
（3）对于一些涉及人身关系的案件，不同于一般的民事侵权伤害纠纷官司，即便委托了代理人，除不能表达意思的情况外，本人仍需出庭。若因特殊情况无法出庭，需向法院提交书面意见。

提醒：伤者在决定是否出庭时，要结合案件类型和自身情况考量。涉及人身关系案件有特殊出庭要求，为确保案件顺利进行，建议咨询以确定最佳出庭方案。

（一）伤者可委托律师、基层法律服务工作者、近亲属或者工作人员等作为诉讼代理人参与官司，委托后本人可不亲自出庭。
（二）若伤者无正当理由不出庭，法院会按撤诉处理。
（三）涉及人身关系的案件，如离婚案件，除不能表达意思外，本人仍要出庭；特殊情况无法出庭，需向法院提交书面意见。
（四）一般民事侵权伤害纠纷官司，伤者可根据自身情况决定是否出庭。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十一条规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：
（一）律师、基层法律服务工作者；
（二）当事人的近亲属或者工作人员；
（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。