法律分析:
(1)刑事责任方面,在婚姻关系存续期间致另一方轻伤二级,已涉嫌故意伤害罪,需承担相应刑事责任,这体现了法律对故意伤害他人身体行为的严厉制裁,维护了社会的基本秩序和公民的人身安全。
(2)民事责任方面,侵害他人造成人身损害的,侵权方要赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。即使是夫妻关系,也不能免除侵权方的民事赔偿责任。
(3)赔偿途径上,若受害方不打算离婚,可主张分割夫妻共同财产来获得赔偿;若选择离婚,则能在离婚诉讼中同时主张损害赔偿。
提醒:婚姻中的暴力伤害不可容忍,遭遇此类情况应及时收集证据,通过合法途径维护自身权益,不同案情解决方案有别,建议咨询进一步分析。