结论:
交通事故造成工伤,伤者可同时主张交通事故赔偿和工伤赔偿,但部分项目不能重复获赔。
法律解析:
在交通事故侵权赔偿中,责任方需依据事故责任认定承担赔偿责任。若对方车辆有保险,先由保险公司在交强险和商业三者险责任限额内赔偿,超出部分由侵权人承担。而在工伤赔偿方面,用人单位应在事故伤害发生之日起30日内申请工伤认定;若用人单位未申请,工伤职工或其近亲属、工会组织可在1年内提出申请。认定为工伤后,由工伤保险基金和用人单位按规定支付相应待遇。通常伤者能同时主张这两种赔偿,不过像医疗费这类项目不能重复获得赔偿。
如果遇到交通事故造成工伤的情况,涉及复杂的赔偿问题和法律程序,建议及时向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。