这种情况确实挺让人头疼的。首先,物业在楼房东侧紧挨楼体的位置圈地种菜,如果影响了你们的正常通行,这可能侵犯了你们的合法权益。根据《民法典》的相关规定,业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权,对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。楼房东侧紧挨楼体的位置如果属于共有部分,物业未经业主同意进行圈地种菜是不合适的。其他方面,你们可以先和物业进行沟通,要求他们恢复原状,保障你们的通行权利。如果沟通无果,可以向业主委员会反映情况,请求他们介入协调。再次,如果问题依然得不到解决,你们可以考虑通过法律途径来维护自己的权益,比如向法院提起诉讼,要求物业停止侵权行为,恢复通行。我是杭州的吴亮律师,如果仍有疑问,欢迎追问或一对一咨询。