一般来说,交通事故双方负同等责任时,通常只需承担民事赔偿责任,不用承担刑事责任。根据法律规定,构成交通肇事罪,要求肇事者对事故负全部或者主要责任,还要造成一定的严重后果,比如导致一人死亡或者三人以上重伤;或者肇事者负事故同等责任,但死亡人数达到三人以上。所以,双方同责时,要是死亡人数没到三人,一般不构成交通肇事罪,也就不用承担刑事责任。
不过也有特殊情况。要是事故发生后,有人存在逃逸这类恶劣情节,或者驾驶人有酒驾、毒驾等违法行为,就算双方是同等责任,也可能因为这些违法行为而要承担刑事责任。
在交通事故同责的情况下,双方一般按照各自过错比例来分担赔偿责任。赔偿范围涵盖了医疗费、误工费、护理费等。要是双方就赔偿事宜协商不下来,还可以通过打民事官司的方式来解决。